Article ID: 935951
Article Last Modified on 4/18/2007
APPLIES TO
- Windows Vista Ultimate
- Windows Vista Enterprise
- Windows Vista Business
- Windows Vista Home Premium
- Windows Vista Home Basic
- Windows Vista Starter
- Windows Vista Ultimate 64-bit Edition
- Windows Vista Enterprise 64-bit Edition
- Windows Vista Business 64-bit Edition
- Windows Vista Home Premium 64-bit Edition
SYMPTOMS
Consider the following scenario. You have a computer on which one of the following language versions of Windows Vista is installed:
| Language | Culture |
|---|---|
| Chinese (Hong Kong) | ZH-HK |
| Chinese (Simplified) | ZH-CN |
| Chinese (Traditional) | ZH-TW |
Additionally, a 2007 Microsoft Office program is installed on the computer. In this scenario, you may be unable able to type Chinese characters for the user name and for the computer name on the Welcome page of the Out Of Box Experience (OOBE) Wizard.
WORKAROUND
To work around this problem, change the user account name or the computer name after you have completed all the steps in the OOBE Wizard.
To change the computer name, follow these steps:
- Click Start
![[GRAPHIC: Start button ]](/wiki/images/e/e6/Vistastartbutton.jpg)
, type sysdm.cpl in the Start Search box, and then click sysdm.cpl in the Programs list.
![[GRAPHIC: Start button ]](/wiki/index.php?title=File:Vistastartbutton.jpg){kind=small}
![[GRAPHIC: User Account Control permission ]](/wiki/index.php?title=File:Securityshield.jpg){kind=small}
If you are prompted for an administrator password or for confirmation, type the password. Or, click Continue.
- Click the Computer Name tab, and then click Change.
- Under Computer name, delete the old computer name, type a new computer name, and then click OK. If the computer is part of a domain, you will be prompted to provide the name and the password of an account that has permission to rename the computer in the domain.
To rename a user account, follow these steps:
- Click Start, type Control userpasswords in the Start Search box, and then click Control userpasswords in the Programs list.
If you are prompted for an administrator password or for confirmation, type the password. Or, click Continue.
- Click Change your account name.
- Type the new name, and then click Change Name.
Notes
- You cannot change the name of the guest account.
- A user name cannot be longer than 20 characters. Additionally, a user name cannot consist completely of periods or of spaces. Finally, it cannot contain any of the following characters:
\
/
"
[
]
<
>
+
=
?
STATUS
Microsoft is researching this problem and will post more information in this article when the information becomes available.
Additional query words: IME ZH TW ZH HK
Keywords: kbtshoot kbprb kbexpertisebeginner KB935951
