Article ID: 130436
Article Last Modified on 3/7/2005
APPLIES TO
- Microsoft Mail Gateway to Novell Message Handling System 3.0
This article was previously published under Q130436
SYMPTOMS
Microsoft Mail Gateway to MHS displays a /u (with an umlaut) and a blank subject line on an incoming MHS message.
CAUSE
This problem is caused by the Notification-Correlator field. It is not in the SMF-70 specification governing MHS, and the gateway is not designed to handle it.
RESOLUTION
A supported fix that corrects this problem is now available from Microsoft, but has not been fully regression-tested and should be applied only to systems experiencing this specific problem.
To resolve this problem, contact Microsoft Product Support Services to obtain the fix. For a complete list of Microsoft Product Support Services phone numbers and information on support costs, please go to the following address on the World Wide Web:
The English version of this fix should have the following file attributes or later:
File Name Version
---------------------
Outpost.exe 3.0.8
This hotfix has been posted to the following Internet location as Mhsgy2k.exe:
STATUS
Microsoft has confirmed this to be a problem in Microsoft Mail Gateway to MHS version 3.0.
MORE INFORMATION
The gateway has been changed to ignore lines that do not contain a field header, except for lines that are continuations of previous ones. The ignored information will be passed through the gateway untouched, to the intended Microsoft Mail recipient.
Additional query words: 3.00 dieresis diaraesis
Keywords: kbbug kbfix kbqfe KB130436
