Minor differences:
- E3 Version in the Titlescreen
- E3 Version Top Right on the gamescreen
- No Loading screen in the gameplay
- Japanese Voices and English Text
- Some voices and music missing and one dialog with Maria incomplete
- Japanese and English Place names
- When you die there is no Game Over but the message
To be continued... September 1997
_____________________________________________________

Note:
The Savegame is fully compatible with the Japanese Retail Version.
This will help you to complete the game.
_____________________________________________________

GAME:
You can normaly reach only 71% or a bit more for 2 reasons.
_____________________________________________________

1. Underground Caverns
At the Watefall top left the switch is missing.
So no Skeleton Ape will appear at the wood birdge and open the Abandoned Mine.

To avoid it:
Save, enter the Japanese Disc and load the game.
Then push the switch in the Japanese game and save the game.
Now insert the E3 Version again and play it through.
_____________________________________________________

2. Colisseum
After you defeat the Boss Minotaurus & Werewolf there is an ending.
To be continued... September 1997
So you can't get the Form of Mist which you need later for the Soul of Bat.

To avoid it:
Save, enter the Japanese Disc and load the game.
Defeat the Boss in the Japanese game and collect the Power Up and save the game.
Now enter the E3 Version disc and play the game through.
_____________________________________________________

Catacombs with no Return?
When you enter the Catacombs from the Abadone Mine you can't go back.
Reason, this is a Special Option from the Disc at the Start.

To avoid it:
Just use a Library Card.
Or save there, enter the Japanese Disc and load the game.
Then leave this place and save outside the Catacombs.
_____________________________________________________

THIS IS NOT TESTED FROM ME, JUST A GUESS
Special Start

It start at the Catacombs with no Return.
You have Lv.1 but much more HP and many Items.

When you can finish the Spike Room, you will maybe get a Library Card, in the normal game there is one.
Use it to leave this place.

Or save and enter the Japanese Disc and load the game.
Then leave this place and save outside the Catacombs.