https://www.betaarchive.com/wiki/index.php?title=Microsoft_KB_Archive/246475&feed=atom&action=history
Microsoft KB Archive/246475 - Revision history
2024-03-29T01:55:56Z
Revision history for this page on the wiki
MediaWiki 1.39.3
https://www.betaarchive.com/wiki/index.php?title=Microsoft_KB_Archive/246475&diff=135388&oldid=prev
3155ffGd: importing KB archive
2020-07-18T16:13:06Z
<p>importing KB archive</p>
<p><b>New page</b></p><div><div id="nsbanner"><br />
<br />
<div id="bannerrow1"><br />
<br />
{|<br />
| Knowledge Base<br />
|<br />
|}<br />
<br />
<br />
</div><br />
<div id="TitleRow"><br />
<br />
= <span id="KB246475"></span>XCLN: Storage Limit Warning Is in Mixed Languages =<br />
<br />
<br />
</div><br />
<br />
</div><br />
<div id="nstext" valign="BOTTOM"><br />
<br />
Article ID: 246475<br />
<br />
Article Last Modified on 10/28/2006<br />
<br />
<br />
-----<br />
<br />
APPLIES TO<br /><br />
<br /><br />
<br />
* Microsoft Exchange Client 5.5<br />
* Microsoft Exchange Client 5.0<br />
* Microsoft Exchange Server 4.0 Standard Edition<br />
* Microsoft Exchange Server 5.0 Standard Edition<br />
* Microsoft Exchange Server 5.5 Standard Edition<br />
<br />
<br />
-----<br />
<br />
<div class="notice_section"><br />
<br />
This article was previously published under Q246475<br />
<br />
</div><br />
<div class="symptoms_section"><br />
<br />
== SYMPTOMS ==<br />
<br />
When you use the Exchange Windows 95 or Windows 98 Client version 4.0 or 5.0 with Exchange Server version 4.0, 5.0, or 5.5, a storage limit error message may be displayed in a mix of English and Spanish that is similar to the following:<br />
<div class="errormessage"><br />
<br />
Esta sobrepasando el limite de tamano establecido para su buzon por el administrador del sistema.<br /><br />
<br /><br />
El limite de tamano para su buzon es de 2752 KB<br /><br />
Actualmente ha sobrepasado este limite en 189202504 KB<br /><br />
<br /><br />
Es posible que no pueda enviar nuevos mensajes hasta que reduzca el tamano del buzon.<br /><br />
<br /><br />
You will receive a warning when your mailbox reaches 1024 KB. You cannot send mail when your mailbox reaches 2048 KB.<br /><br />
<br /><br />
Para liberar espacio, elimine algunos elementos que ya no necesite o muevalos a sus Carpetas personales. Los elementos en todos sus buzones, incluyendo los Elementos eliminados y Elementos enviados, cuentan contra su limite de tamano. Debe vaciar su carpeta Elementos eliminados despues de eliminar elementos o el espacio no sera liberado.<br /><br />
<br /><br />
Para mas informacion consulte el tema de Ayuda sobre la carpeta de Elementos eliminados.<br />
<br />
</div><br />
<br />
</div><br />
<div class="workaround_section"><br />
<br />
== WORKAROUND ==<br />
<br />
To work around this problem, upgrade the client to Exchange Client version 5.0 Service Pack 1 or to the Outlook client.<br />
<br />
</div><br />
<div class="status_section"><br />
<br />
== STATUS ==<br />
<br />
Microsoft has confirmed that this is a problem in MicrosoftExchange Client Spanish version 4.0.<br />
<br />
</div><br />
Keywords: kbprb KB246475<br />
<br />
<div class="footer"><br />
<br />
<br /><br />
<br />
<br />
-----<br />
<br />
[mailto:TECHNET@MICROSOFT.COM Send feedback to Microsoft]<br />
<br />
<span>© Microsoft Corporation. All rights reserved.</span><br />
<br />
<br />
</div><br />
<br />
</div></div>
3155ffGd