BetaArchive Logo
Navigation Home Screenshots Image Uploader Server Info FTP Servers Wiki Forum RSS Feed Rules Please Donate
UP: 0d, 7h, 50m | CPU: 29% | MEM: 1971MB of 2959MB used
{The community for beta collectors}

Forum rules


Any off topic discussions should go in this forum. Post count is not increased by posting here.
FTP Access status is required to post in this forum. Find out how to get it


Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 10 posts ] 
Author Message
 PostPost subject: Can anyone from Sweden do a translation?        Posted: Wed Aug 13, 2008 12:37 am 
Donator
Offline

Joined
Wed Feb 13, 2008 6:56 pm

Posts
228

Location
North England.
Could you please transcribe (and if possible translate) the talking intro to this song:
http://www.youtube.com/watch?v=xYUzY3BK3eI (Vi sitter i Ventrilo och spelar DotA Extended Version - Basshunter)

Thanks :)

_________________
Image


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Thu Aug 14, 2008 12:53 am 
FTP Access
User avatar
Offline

Joined
Tue Aug 12, 2008 3:30 pm

Posts
34

Location
Germany
I'm not swedish, but in this thread is a translation of the song: http://www.wcreplays.com/forums/showthread.php?t=67079 :)


Top  Profile
 PostPost subject:        Posted: Thu Aug 14, 2008 8:44 am 
Donator
Offline

Joined
Fri Oct 26, 2007 5:12 pm

Posts
2461
I know mrpijeys swedish...


Top  Profile
 PostPost subject:        Posted: Thu Aug 14, 2008 9:41 am 
Administrator
User avatar
Offline

Joined
Fri Aug 18, 2006 11:47 am

Posts
12408

Location
Merseyside, United Kingdom

Favourite OS
Microsoft Windows 7 Ultimate x64
happy dude wrote:
I know mrpijeys swedish...


He's not actually Swedish IIRC, but he can speak it ;) There are lots of Swedish speaking people on BA though.

_________________
Image

BetaArchive Discord: https://discord.gg/epK3r6A


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Thu Aug 14, 2008 7:48 pm 
Donator
Offline

Joined
Wed Feb 13, 2008 6:56 pm

Posts
228

Location
North England.
Zud0 wrote:
I'm not swedish, but in this thread is a translation of the song: http://www.wcreplays.com/forums/showthread.php?t=67079 :)


Thanks :)
Hope its right xD

_________________
Image


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Fri Aug 15, 2008 5:15 pm 
Administrator
User avatar
Offline

Joined
Tue Feb 12, 2008 5:28 pm

Posts
7213
Andy wrote:
happy dude wrote:
I know mrpijeys swedish...


He's not actually Swedish IIRC, but he can speak it ;) There are lots of Swedish speaking people on BA though.


lol. I am swedish, I live in Sweden and I speak swedish as my native language :P.

_________________
Image
Official guidelines: The Definitive Guide to BetaArchive :: Abandonware
Tools: Alcohol120% (Portable)
Listings: Online :: Offline
Channels: Discord :: Twitter


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Fri Aug 15, 2008 5:17 pm 
Administrator
User avatar
Offline

Joined
Fri Aug 18, 2006 11:47 am

Posts
12408

Location
Merseyside, United Kingdom

Favourite OS
Microsoft Windows 7 Ultimate x64
mrpijey wrote:
Andy wrote:
happy dude wrote:
I know mrpijeys swedish...


He's not actually Swedish IIRC, but he can speak it ;) There are lots of Swedish speaking people on BA though.


lol. I am swedish, I live in Sweden and I speak swedish as my native language :P.


I stand corrected!

_________________
Image

BetaArchive Discord: https://discord.gg/epK3r6A


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Fri Aug 15, 2008 9:37 pm 
Donator
Offline

Joined
Wed Feb 13, 2008 6:56 pm

Posts
228

Location
North England.
I though mrpijey was Swedish :?

And I agree, the "LOL" Swedish album is so much better than the "Now You're Gone" English remake.

_________________
Image


Top  Profile  WWW
 PostPost subject:        Posted: Fri Aug 15, 2008 10:15 pm 
Staff
User avatar
Offline

Joined
Thu Nov 30, 2006 6:10 pm

Posts
2629

Location
Land of The Tea.

Favourite OS
Windows 10 Pro x64
Have a look on you tube at basshunter dota with sub titles

Edit: found it http://uk.youtube.com/watch?v=L9JL3AJl3 ... re=related

_________________
Image
| Personal site - Social links - PC setup | TF2 Game Servers |
Liking traps isn't gay, its not gay if it looks like a girl
I-i-it's n-not as if I wanted to ban you or anything. B-baka. (「・ω・)「


Top  Profile  WWW
Display posts from previous:  Sort by  
Post new topic This topic is locked, you cannot edit posts or make further replies.  [ 10 posts ] 




Who is online

Users browsing this forum: JackT13 and 7 guests


You cannot post new topics in this forum
You cannot reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum

Jump to:  

All views expressed in these forums are those of the author and do not necessarily represent the views of the BetaArchive site owner.

Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group

Copyright © 2006-2018

 

Sitemap | XML | RSS